DPDP نوٹس: آپ کا ذاتی ڈیٹا
This translation is provided for your convenience. In case of any difference, the English version of this notice prevails. This version was translated automatically by machine, so some wording may read awkwardly. It is provided so you can understand the notice in your own language. If anything is unclear, or you would like a human translation, write to [email protected] and we will provide one. یہ ڈیجیٹل پرسنل ڈیٹا پروٹیکشن ایکٹ، 2023 اور ڈی پی ڈی پی رولز، 2025 کے تحت ہمارا نوٹس ہے۔ اسے پڑھنے کے لیے لکھا گیا ہے، نہ کہ ماضی میں۔ یہ ترتیب دیتا ہے، آئٹم کے لحاظ سے، ہم بالکل کس ذاتی ڈیٹا کو جمع کرتے ہیں، ہر آئٹم کو کس مخصوص مقصد کے لیے اکٹھا کیا جاتا ہے، آپ کس طرح رضامندی دیتے ہیں، آپ اس رضامندی کو کیسے واپس لیتے ہیں، اور اگر ہم اسے غلط سمجھتے ہیں تو آپ کس طرح شکایت کرتے ہیں۔ یہ اپنے طور پر کھڑا ہے اور ہماری سروس کی شرائط کا حصہ نہیں ہے۔
1آپ کے ڈیٹا کا ذمہ دار کون ہے۔
عینیگو ٹیکنالوجیزاس نوٹس میں بیان کردہ ذاتی ڈیٹا کے لیے ڈیٹا فیڈوشری ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ ہم فیصلہ کرتے ہیں کہ کیا جمع کیا گیا ہے اور کیوں، اور ہم اس کے لیے جوابدہ ہیں۔
- رجسٹرڈ پتہ:140، اکودھا، کراچھنا، پریاگ راج، اتر پردیش - 212301، بھارت
- فون:+918527361466
- ڈیٹا تحفظ رابطہ: [email protected]
ہم، فی الحال، ایک اہم ڈیٹا فیڈوشری نہیں ہیں۔ اگر اس میں کبھی تبدیلی آتی ہے تو ہم اضافی معلومات شائع کریں گے جو ایکٹ کے لیے ضروری ہے۔
2ہم کیا جمع کرتے ہیں، اور ہر آئٹم کا صحیح مقصد
نیچے کی ہر قطار اپنے مقصد کے ساتھ ایک الگ آئٹم ہے۔ ہم اس فہرست میں "صرف صورت میں" کچھ بھی جمع نہیں کرتے ہیں، اور ہم آپ سے دوبارہ پوچھے بغیر بیان کردہ مقصد کے علاوہ کسی شے کا استعمال نہیں کرتے ہیں۔
| جو ہم جمع کرتے ہیں۔ | کیوں، خاص طور پر | قانونی بنیاد | کے لیے رکھا |
|---|---|---|---|
| نام | جواب میں آپ کو درست طریقے سے مخاطب کرنے کے لیے | آپ کی رضامندی۔ | آخری رابطے سے 3 سال |
| ای میل ایڈریس | جواب بھیجنے کے لیے، اقتباس یا جائزہ لیں جو آپ نے طلب کیا ہے۔ | آپ کی رضامندی۔ | آخری رابطے سے 3 سال |
| فون نمبر اور ملک کا کوڈ | اپنی انکوائری کے بارے میں آپ کو کال کرنے یا میسج کرنے کے لیے، جہاں آپ نے ہم سے کہا تھا۔ | آپ کی رضامندی۔ | آخری رابطے سے 3 سال |
| آپ کی ویب سائٹ کا پتہ | آپ کی درخواست کردہ مفت ویب سائٹ کا جائزہ لینے کے لیے | آپ کی رضامندی۔ | آخری رابطے سے 3 سال |
| انکوائری یا چیٹ پیغام کا مواد | آپ نے جو پوچھا اسے سمجھنے اور جواب دینے کے لیے | آپ کی رضامندی۔ | آخری رابطے سے 3 سال |
| بلنگ اور انوائسنگ کی تفصیلات (صرف کلائنٹ) | رسیدیں جمع کرنے اور ٹیکس اور اکاؤنٹنگ کے قانون کو پورا کرنے کے لیے | قانونی ذمہ داری | 8 سال، جیسا کہ ٹیکس قانون کی ضرورت ہے۔ |
| IP ایڈریس اور براؤزر کی تفصیلات | سیکیورٹی، غلط استعمال کی روک تھام، اور آپ کی رضامندی کے انتخاب کا ثبوت | ایکٹ کے تحت جائز استعمال، اور ریکارڈ رکھنا | 12 ماہ |
| صفحات کے استعمال کے طریقے پر تجزیات (گوگل تجزیات) | یہ دیکھنے کے لیے کہ کون سے صفحات کارآمد ہیں اور انہیں بہتر بنائیں | صرف آپ کی رضامندی سے | 14 ماہ |
| اشتہاری پیمائش (گوگل اشتہارات) | یہ دیکھنے کے لئے کہ کون سا اشتہار انکوائری کا باعث بنا، لہذا ہم خرچ کو ضائع نہیں کرتے ہیں۔ | صرف آپ کی رضامندی سے | 14 ماہ |
ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتے ہیں۔ ہم اسے بھی نہیں خریدتے۔
3آپ کس طرح رضامندی دیتے ہیں، اور آپ اسے کیسے واپس لیتے ہیں۔
سائٹ کو چلانے کے لیے جو سختی سے ضروری ہے اس سے آگے کچھ بھی اس وقت تک آن نہیں ہوتا جب تک کہ آپ اسے منتخب نہ کر لیں۔ تجزیات اور اشتہاری کوکیز ہیں۔ڈیفالٹ کی طرف سے بند، اور جب آپ انہیں پہلی بار دیکھتے ہیں تو ٹوگلز کو نشان زد نہیں کیا جاتا ہے۔ قبول کرنا اور مسترد کرنا ہر ایک پر بالکل ایک کلک کریں اور ساتھ ساتھ بیٹھیں۔
جہاں آپ ہمیں ایک فارم بھیجتے ہیں، اس کا مقصد فارم پر ہی بیان کیا جاتا ہے، اس بٹن کے آگے جو آپ دباتے ہیں۔
رضامندی واپس لینا
واپس لینا اتنا ہی آسان ہے جتنا دینا، جس کا ایکٹ تقاضا کرتا ہے۔ استعمال کریں۔کوکی کے انتخابکسی بھی صفحے پر، کسی بھی وقت، ہر صفحے کے فوٹر میں لنک۔ آپ کو کوئی وجہ بتانے کی ضرورت نہیں ہے، اور یہ فوری طور پر نافذ ہو جاتا ہے۔
واپس لینے سے کوئی بھی چیز غیر قانونی نہیں ہو جاتی جو ہم نے پہلے ہی کر دی تھی، اور یہ وہ ڈیٹا حذف نہیں کرتا جو ہمیں ٹیکس یا قانونی وجوہات کی بنا پر رکھنا چاہیے۔ اگر آپ بھی چاہتے ہیں کہ آپ کا ڈیٹا مٹا جائے تو نیچے دیے گئے لنک کا استعمال کرتے ہوئے ہم سے براہ راست پوچھیں۔
4آپ کے حقوق، اور ان کا استعمال کیسے کریں۔
ایکٹ کے تحت آپ کو یہ حق حاصل ہے:
- رسائیذاتی ڈیٹا کا خلاصہ جو ہم آپ کے بارے میں رکھتے ہیں اور ہم اس کے ساتھ کیا کر رہے ہیں۔
- تصحیحکسی بھی چیز کی غلط، اور کسی بھی نامکمل چیز کی تکمیل۔
- مٹانے والاآپ کے ڈیٹا کا، جب تک کہ کوئی قانون ہم سے اسے رکھنے کا مطالبہ نہیں کرتا ہے۔
- نامزد کریں۔اگر آپ مر جاتے ہیں یا اپنے لیے کام کرنے سے قاصر ہو جاتے ہیں تو کوئی دوسرا شخص آپ کی طرف سے ان حقوق کا استعمال کرے۔
- شکایت کا ازالہاس کا مطلب ہے کہ آپ کو کسی اور کے پاس جانے کی ضرورت سے پہلے ہماری طرف سے ایک مناسب جواب۔
ان میں سے ہر ایک کو ایک تصدیق شدہ فارم کے ذریعے ہینڈل کیا جاتا ہے، لہذا کوئی بھی آپ کے نام سے درخواست نہیں کر سکتا:
ہم فوری طور پر رسید کی تصدیق کرتے ہیں اور اندر ہی جواب دیتے ہیں۔90 دن، جو زیادہ سے زیادہ ہے جو قواعد شکایت کی اجازت دیتے ہیں۔ عملی طور پر ہم جلد ہی ایک بہت بڑا سودا کرنا چاہتے ہیں۔
5شکایات، اور کس کو بڑھانا ہے۔
اگر کچھ غلط ہو گیا ہے تو پہلے ہمیں بتائیں اور اسے ٹھیک کرنے کا موقع دیں۔ شکایات ہمارے شکایتی رابطہ پر جاتی ہیں:
- شکایت رابطہ: [email protected]
- پوسٹ:Ainygo Technologies, 140, Akodha, Karachhana, Prayagraj, Uttar Pradesh - 212301, India
- ہمیں اندر ہی اندر جواب دینا چاہیے:آپ کی شکایت موصول ہونے کے 90 دن
اگر آپ ہمارے جواب سے مطمئن نہیں ہیں، یا ہم وقت پر جواب نہیں دیتے ہیں، تو آپ کو شکایت کر سکتے ہیں۔ڈیٹا پروٹیکشن بورڈ آف انڈیا. آپ براہ راست بورڈ میں جانے کے حقدار ہیں؛ آپ کو ہماری اجازت کی ضرورت نہیں ہے، اور ایسا کرنے پر ہم آپ کے ساتھ مختلف سلوک نہیں کریں گے۔
6بچے اور وہ لوگ جو اپنے لیے کام نہیں کر سکتے
یہ سائٹ کاروباری خدمات فروخت کرتی ہے اور بچوں کے لیے نہیں ہے۔ ہم جان بوجھ کر 18 سال سے کم عمر کسی کا ذاتی ڈیٹا اکٹھا نہیں کرتے۔
یہاں ایکٹ سخت ہے، اور ہم بھی: ہم والدین یا قانونی سرپرست کی تصدیق شدہ رضامندی کے بغیر بچے کے ذاتی ڈیٹا پر کارروائی نہیں کرتے ہیں، اور ہمطرز عمل سے باخبر رہنے یا بچوں کے لیے ٹارگٹڈ اشتہارات نہ چلائیں۔بالکل یہی تحفظ کسی معذور شخص پر لاگو ہوتا ہے جس کا قانونی سرپرست ہو۔
اگر آپ کو یقین ہے کہ کسی بچے کا ڈیٹا ہم تک پہنچ گیا ہے، تو اسے لکھیں۔[email protected]اور ہم اسے حذف کر دیں گے اور تصدیق کریں گے کہ ہمارے پاس موجود ہے۔
7آپ کا ڈیٹا اور کون دیکھتا ہے۔
ہم صرف وہی شئیر کرتے ہیں جس کی نوکری کی ضرورت ہوتی ہے، اور صرف ہمارے ساتھ معاہدے کے تحت پروسیسرز کے ساتھ۔ فی الحال:
- گوگل (تجزیات اور اشتہارات)- استعمال اور تشہیر کی پیمائش، صرف اس صورت میں جب آپ رضامند ہوں۔
- زوہو- اس ویب سائٹ پر لائیو چیٹ۔
- ہمارے ہوسٹنگ اور ای میل فراہم کرنے والے- سائٹ کی خدمت کرنے اور آپ کو جوابات بھیجنے کے لیے۔
مکمل فہرست، ہر ایک کیا کرتا ہے اور کہاں کام کرتا ہے، ہمارے پاس ہے۔ذیلی پروسیسرزصفحہ جہاں ڈیٹا ہندوستان سے باہر جاتا ہے، وہ صرف ان ممالک میں جاتا ہے جن پر مرکزی حکومت نے پابندی نہیں لگائی ہے، اور معاہدے کے تحفظات کے تحت۔
8ہم اس کی حفاظت کیسے کرتے ہیں، اور اگر یہ ناکام ہوجاتا ہے تو کیا ہوتا ہے۔
ہم مناسب حفاظتی تدابیر کا اطلاق کرتے ہیں: ٹرانزٹ میں خفیہ کاری، ان لوگوں تک رسائی محدود ہے جنہیں اس کی ضرورت ہے، سخت ہوسٹنگ، لاگنگ، اور باقاعدہ پیچنگ۔ کوئی بھی نظام کامل نہیں ہے، اور ہم ایسا کہیں گے بجائے اس کے کہ دکھاوا کریں۔
اگر ذاتی ڈیٹا کی خلاف ورزی ہوتی ہے، تو ہم ہر متاثرہ فرد اور ڈیٹا پروٹیکشن بورڈ آف انڈیا کو بلا تاخیر مطلع کریں گے، یہ بیان کریں گے کہ کیا ہوا، آپ کے لیے اس کا کیا مطلب ہے، اور ہم اس کے بارے میں کیا کر رہے ہیں۔
9भाषा बदलें / Change language
The Act gives you the right to receive this notice, and to deal with us, in English or in any of the 22 languages of the Eighth Schedule. Published versions are below; the rest we will send you on request, usually within a few days.
Read it now
Request it in
Choosing one of these opens your email app with the request already written. If that does not work on your device, write to [email protected] and name the language.