DPDP അറിയിപ്പ്: നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ
This translation is provided for your convenience. In case of any difference, the English version of this notice prevails. This version was translated automatically by machine, so some wording may read awkwardly. It is provided so you can understand the notice in your own language. If anything is unclear, or you would like a human translation, write to [email protected] and we will provide one. 2023-ലെ ഡിജിറ്റൽ പേഴ്സണൽ ഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആക്ട്, 2025-ലെ DPDP റൂൾസ് എന്നിവയ്ക്ക് കീഴിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ അറിയിപ്പാണിത്. ഇത് വായിക്കാനാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്, ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയതല്ല. ഓരോ ഇനം, ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ, ഓരോ ഇനവും ശേഖരിക്കുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട ഉദ്ദേശ്യം, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ സമ്മതം നൽകുന്നു, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ആ സമ്മതം പിൻവലിക്കുന്നത്, ഞങ്ങൾക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയാൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പരാതിപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഇത് സജ്ജീകരിക്കുന്നു. ഇത് സ്വന്തമായി നിലകൊള്ളുന്നു, ഞങ്ങളുടെ സേവന നിബന്ധനകളുടെ ഭാഗമല്ല.
1നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയ്ക്ക് ആരാണ് ഉത്തരവാദി
ഐനിഗോ ടെക്നോളജീസ്ഈ അറിയിപ്പിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ ഡാറ്റാ ഫിഡ്യൂഷ്യറിയാണ്. അതിനർത്ഥം എന്താണ് ശേഖരിക്കേണ്ടതെന്നും എന്തിനാണെന്നും ഞങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുന്നു, അതിന് ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളാണ്.
- രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വിലാസം:140, അകോധ, കറാച്ചന, പ്രയാഗ്രാജ്, ഉത്തർ പ്രദേശ് - 212301, ഇന്ത്യ
- ഫോൺ:+918527361466
- ഡാറ്റ സംരക്ഷണ കോൺടാക്റ്റ്: [email protected]
ഞങ്ങൾ നിലവിൽ, ഒരു സുപ്രധാന ഡാറ്റാ ഫിഡ്യൂഷ്യറി അല്ല. അത് എപ്പോഴെങ്കിലും മാറുകയാണെങ്കിൽ, നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒന്നിൻ്റെ അധിക വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും.
2ഞങ്ങൾ എന്താണ് ശേഖരിക്കുന്നത്, ഓരോ ഇനത്തിൻ്റെയും കൃത്യമായ ഉദ്ദേശ്യം
ചുവടെയുള്ള ഓരോ വരിയും അതിൻ്റേതായ ഉദ്ദേശ്യമുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ഇനമാണ്. ഈ ലിസ്റ്റിൽ "വെറും" ഞങ്ങൾ ഒന്നും ശേഖരിക്കില്ല, നിങ്ങളോട് വീണ്ടും ആവശ്യപ്പെടാതെ പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുള്ളതല്ലാതെ മറ്റൊരു ആവശ്യത്തിനായി ഞങ്ങൾ ഒരു ഇനം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.
| ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നത് | എന്തുകൊണ്ട്, പ്രത്യേകമായി | നിയമപരമായ അടിസ്ഥാനം | വേണ്ടി സൂക്ഷിച്ചു |
|---|---|---|---|
| പേര് | ഒരു മറുപടിയിൽ നിങ്ങളെ ശരിയായി അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ | നിങ്ങളുടെ സമ്മതം | അവസാന കോൺടാക്റ്റിൽ നിന്ന് 3 വർഷം |
| ഇമെയിൽ വിലാസം | മറുപടി അയയ്ക്കാൻ, നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട ഉദ്ധരണി അല്ലെങ്കിൽ അവലോകനം | നിങ്ങളുടെ സമ്മതം | അവസാന കോൺടാക്റ്റിൽ നിന്ന് 3 വർഷം |
| ഫോൺ നമ്പറും രാജ്യ കോഡും | നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ട സ്ഥലത്ത് നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളെ വിളിക്കാനോ സന്ദേശമയയ്ക്കാനോ | നിങ്ങളുടെ സമ്മതം | അവസാന കോൺടാക്റ്റിൽ നിന്ന് 3 വർഷം |
| നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് വിലാസം | നിങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ച സൗജന്യ വെബ്സൈറ്റ് അവലോകനം നടത്താൻ | നിങ്ങളുടെ സമ്മതം | അവസാന കോൺടാക്റ്റിൽ നിന്ന് 3 വർഷം |
| അന്വേഷണം അല്ലെങ്കിൽ ചാറ്റ് സന്ദേശ ഉള്ളടക്കം | നിങ്ങൾ ചോദിച്ചത് മനസിലാക്കാനും ഉത്തരം നൽകാനും | നിങ്ങളുടെ സമ്മതം | അവസാന കോൺടാക്റ്റിൽ നിന്ന് 3 വർഷം |
| ബില്ലിംഗ്, ഇൻവോയ്സിംഗ് വിശദാംശങ്ങൾ (ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് മാത്രം) | ഇൻവോയ്സുകൾ ഉയർത്തുന്നതിനും നികുതി, അക്കൗണ്ടിംഗ് നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിനും | നിയമപരമായ ബാധ്യത | നികുതി നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നതുപോലെ 8 വർഷം |
| IP വിലാസവും ബ്രൗസർ വിശദാംശങ്ങളും | സുരക്ഷ, ദുരുപയോഗം തടയൽ, നിങ്ങളുടെ സമ്മത തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ്റെ തെളിവ് | നിയമാനുസൃതമായ ഉപയോഗം, നിയമപ്രകാരം റെക്കോർഡ് സൂക്ഷിക്കൽ | 12 മാസം |
| പേജുകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള അനലിറ്റിക്സ് (Google Analytics) | ഏതൊക്കെ പേജുകളാണ് ഉപയോഗപ്രദമെന്ന് കാണാനും അവ മെച്ചപ്പെടുത്താനും | നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തോടെ മാത്രം | 14 മാസം |
| പരസ്യ അളവ് (Google പരസ്യങ്ങൾ) | ഏത് പരസ്യമാണ് അന്വേഷണത്തിലേക്ക് നയിച്ചതെന്ന് കാണാൻ, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ചെലവ് പാഴാക്കുന്നില്ല | നിങ്ങളുടെ സമ്മതത്തോടെ മാത്രം | 14 മാസം |
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ വിൽക്കില്ല. ഞങ്ങളും വാങ്ങാറില്ല.
3നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് സമ്മതം നൽകുന്നത്, അത് എങ്ങനെ തിരിച്ചെടുക്കുന്നു
നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് വരെ സൈറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് കർശനമായി ആവശ്യമുള്ളതല്ലാതെ മറ്റൊന്നും സ്വിച്ച് ഓൺ ചെയ്യപ്പെടില്ല. അനലിറ്റിക്സും പരസ്യ കുക്കികളുംസ്ഥിരസ്ഥിതിയായി ഓഫ്, കൂടാതെ ടോഗിളുകൾ നിങ്ങൾ ആദ്യം കാണുമ്പോൾ അവയിൽ നിന്ന് അൺടിക്ക് ചെയ്യപ്പെടും. സ്വീകരിക്കുന്നതും നിരസിക്കുന്നതും കൃത്യമായി ഓരോ ക്ലിക്കിലൂടെയും അരികിലായി ഇരിക്കുക.
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോം അയയ്ക്കുന്നിടത്ത്, നിങ്ങൾ അമർത്തിയ ബട്ടണിന് അടുത്തായി ഫോമിൽ തന്നെ ഉദ്ദേശ്യം പ്രസ്താവിച്ചിരിക്കുന്നു.
സമ്മതം പിൻവലിക്കുന്നു
നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്ന തരത്തിൽ പിൻവലിക്കൽ എളുപ്പമാണ്. ഉപയോഗിക്കുകകുക്കി തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾഎല്ലാ പേജുകളുടെയും അടിക്കുറിപ്പിൽ, ഏത് പേജിലും, ഏത് സമയത്തും ലിങ്ക് ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ ഒരു കാരണം നൽകേണ്ടതില്ല, അത് ഉടനടി പ്രാബല്യത്തിൽ വരും.
പിൻവലിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ചെയ്തിട്ടുള്ള ഒന്നും നിയമവിരുദ്ധമാക്കില്ല, നികുതി അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ കാരണങ്ങളാൽ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കേണ്ട ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുകയുമില്ല. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ മായ്ക്കാനും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ചുവടെയുള്ള ലിങ്ക് ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങളോട് നേരിട്ട് ചോദിക്കുക.
4നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളും അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും
നിയമപ്രകാരം നിങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യാനുള്ള അവകാശമുണ്ട്:
- പ്രവേശനംനിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെയും ഞങ്ങൾ അത് എന്ത് ചെയ്യുന്നു എന്നതിൻ്റെയും സംഗ്രഹം.
- തിരുത്തൽകൃത്യമല്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും, അപൂർണ്ണമായ എന്തിൻ്റെ പൂർത്തീകരണം.
- മായ്ക്കൽനിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കാൻ ഒരു നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ.
- നോമിനേറ്റ് ചെയ്യുകനിങ്ങൾ മരിക്കുകയോ സ്വയം പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയാതെ വരികയോ ചെയ്താൽ നിങ്ങളുടെ പേരിൽ ഈ അവകാശങ്ങൾ വിനിയോഗിക്കാൻ മറ്റൊരാൾ.
- പരാതിപരിഹാരം, നിങ്ങൾ മറ്റാരുടെയും അടുത്തേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ശരിയായ ഉത്തരം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
ഇവയെല്ലാം ഒരു പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ച ഫോമിലൂടെയാണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ പേരിൽ ആർക്കും ഒരു അഭ്യർത്ഥന നടത്താനാകില്ല:
ഞങ്ങൾ രസീത് ഉടനടി സ്ഥിരീകരിക്കുകയും അതിനുള്ളിൽ ഉത്തരം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു90 ദിവസം, ഒരു പരാതിക്ക് നിയമങ്ങൾ അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധിയാണിത്. പ്രായോഗികമായി, ഞങ്ങൾ വളരെ വേഗം ലക്ഷ്യമിടുന്നു.
5പരാതികൾ, ആരിലേക്ക് ഉയർത്തണം
എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ആദ്യം ഞങ്ങളോട് പറയുക, അത് പരിഹരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അവസരം നൽകുക. പരാതികൾ ഞങ്ങളുടെ പരാതിയുമായി ബന്ധപ്പെടുക:
- പരാതി ബന്ധപ്പെടുക: [email protected]
- പോസ്റ്റ്:ഐനിഗോ ടെക്നോളജീസ്, 140, അകോധ, കറാച്ചന, പ്രയാഗ്രാജ്, ഉത്തർപ്രദേശ് - 212301, ഇന്ത്യ
- ഞങ്ങൾ അതിനുള്ളിൽ ഉത്തരം നൽകണം:നിങ്ങളുടെ പരാതി സ്വീകരിച്ച് 90 ദിവസം
ഞങ്ങളുടെ ഉത്തരത്തിൽ നിങ്ങൾ തൃപ്തനല്ലെങ്കിലോ ഞങ്ങൾ കൃത്യസമയത്ത് ഉത്തരം നൽകുന്നില്ലെങ്കിലോ നിങ്ങൾക്ക് പരാതിപ്പെടാംഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഇന്ത്യ. നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് ബോർഡിലേക്ക് പോകാൻ അർഹതയുണ്ട്; നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ അനുമതി ആവശ്യമില്ല, അങ്ങനെ ചെയ്തതിന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് വ്യത്യസ്തമായി പെരുമാറുകയുമില്ല.
6കുട്ടികളും സ്വയം അഭിനയിക്കാൻ കഴിയാത്ത ആളുകളും
ഈ സൈറ്റ് ബിസിനസ്സ് സേവനങ്ങൾ വിൽക്കുന്നു, കുട്ടികളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. 18 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ആരുടെയും സ്വകാര്യ വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് ശേഖരിക്കുന്നില്ല.
നിയമം ഇവിടെ കർശനമാണ്, ഞങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ: രക്ഷിതാവിൽ നിന്നോ നിയമാനുസൃത രക്ഷിതാവിൽ നിന്നോ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാവുന്ന സമ്മതമില്ലാതെ ഞങ്ങൾ കുട്ടിയുടെ സ്വകാര്യ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നില്ല, ഞങ്ങൾകുട്ടികളെ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള പെരുമാറ്റ ട്രാക്കിംഗോ ടാർഗെറ്റുചെയ്ത പരസ്യമോ നടത്തരുത്എല്ലാം. നിയമാനുസൃത രക്ഷാധികാരി ഉള്ള ഒരു വൈകല്യമുള്ള വ്യക്തിക്കും ഇതേ പരിരക്ഷ ബാധകമാണ്.
ഒരു കുട്ടിയുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങളിലേക്ക് എത്തിയതായി നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, എഴുതുക[email protected]ഞങ്ങൾ അത് ഇല്ലാതാക്കുകയും ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ചെയ്യും.
7നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ മറ്റാരാണ് കാണുന്നത്
ഒരു ജോലിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് മാത്രം ഞങ്ങൾ പങ്കിടുന്നു, ഞങ്ങളുമായി കരാറിന് കീഴിലുള്ള പ്രോസസ്സറുകളുമായി മാത്രം. നിലവിൽ:
- Google (അനലിറ്റിക്സും പരസ്യങ്ങളും)- ഉപയോഗവും പരസ്യ അളവും, നിങ്ങൾ സമ്മതമുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം.
- സോഹോ— ഈ വെബ്സൈറ്റിൽ തത്സമയ ചാറ്റ്.
- ഞങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റിംഗും ഇമെയിൽ ദാതാക്കളും— സൈറ്റ് സേവിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് മറുപടികൾ അയയ്ക്കാനും.
ഓരോരുത്തരും എന്തുചെയ്യുന്നു, എവിടെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് എന്നതിൻ്റെ പൂർണ്ണമായ ലിസ്റ്റ് ഞങ്ങളുടേതാണ്ഉപ-പ്രൊസസ്സറുകൾപേജ്. ഡാറ്റ ഇന്ത്യക്ക് പുറത്ത് പോകുന്നിടത്ത്, അത് കേന്ദ്ര ഗവൺമെൻ്റ് നിയന്ത്രിച്ചിട്ടില്ലാത്തതും കരാർ പരിരക്ഷയുള്ളതുമായ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് മാത്രമാണ് പോകുന്നത്.
8ഞങ്ങൾ അതിനെ എങ്ങനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു, അത് പരാജയപ്പെട്ടാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും
ഞങ്ങൾ ന്യായമായ സുരക്ഷാ പരിരക്ഷകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നു: ട്രാൻസിറ്റിലെ എൻക്രിപ്ഷൻ, ആവശ്യമുള്ള ആളുകൾക്ക് മാത്രമായി പരിമിതമായ ആക്സസ്, കഠിനമാക്കിയ ഹോസ്റ്റിംഗ്, ലോഗിംഗ്, പതിവ് പാച്ചിംഗ്. ഒരു സംവിധാനവും തികഞ്ഞതല്ല, മറിച്ചായി നടിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ഒരു വ്യക്തിഗത ഡാറ്റാ ലംഘനം സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അതിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് വിവരിച്ചുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ഓരോ ബാധിത വ്യക്തിയെയും ഡാറ്റാ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ബോർഡ് ഓഫ് ഇന്ത്യയെയും വൈകാതെ അറിയിക്കും.
9भाषा बदलें / Change language
The Act gives you the right to receive this notice, and to deal with us, in English or in any of the 22 languages of the Eighth Schedule. Published versions are below; the rest we will send you on request, usually within a few days.
Read it now
Request it in
Choosing one of these opens your email app with the request already written. If that does not work on your device, write to [email protected] and name the language.